Grassie Takes Sønheic Lessons 3/10

Grassie Takes Sønheic Lessons 3/10 published on 5 Comments on Grassie Takes Sønheic Lessons 3/10

Yes, there are two major characters named Hibby (short for Hibiscus) in the same show. Yes, it’s confusing. No, they don’t worry about it. “Dapper people” is the awkward English translation of a single Ceannic word. “Dandies” might work too. It’s a broader category than the word I’m translating as “butch” (which still includes both… Continue reading Grassie Takes Sønheic Lessons 3/10