Although they’re two different languages, Sønheim Sign gets the same font/colors as Sønska for the sake of making my life easier.
Woman: Eh-cuuse me? Aah you soonska?
Thorn (thinking): Uh-oh . . . she sounds deaf. I didn’t catch a word of that. Hope it isn’t anything bad . . .
Leif (signing): What can I help you with?
Woman (signing): Ah, you sign! Good. Is there anything edible around here?
Leif (signing): Yes! The Iudska food stalls are very tolerable. Not spicy at all.
Woman (signing): Ooh, thanks!