This plugin has changed my whole posting experience.
Quick background: Because Leif & Thorn has a multilingual cast, the different languages are indicated by different fonts in-strip, and different colors in the transcripts. The colors are put in by wrapping the dialogue in a bit of custom CSS styles. So far, so good.
The catch is, it was incredibly tedious to copy & paste the HTML. Beginning of every line needed a tag pasted in, end of every line needed a tag pasted in, any mid-line uses of a different language needed both tags pasted on either side…it was mind-numbing. I was always looking for reasons to avoid doing it. Say, if a strip was all Sønheim natives speaking Sønska, readers could probably sort out “everyone understands everything” without an extra layer of disambiguation…right?
And then. And then, Visual Editor Custom Buttons.
I went searching for a plugin like this a while back with no success, but a couple months ago the frustration built to a point where I had to do it again, and wham, there it was. Now when I post a new comic, the text editor looks like this: