Thorn: That’s a compulsion? Not only “don’t make your own outside contracts” but you can’t do something you want for free? That’s — I don’t know a word for it!
It’s disgusting. It’s blatant exploitation. It’s unjust! This is true as long as you belong to the Embassy?
Leif: Yes. Or to somebody else, if my contract gets traded.
Thorn: And for how long is your contract?
— Oh. You don’t have to say. I see! It’s long.