Ragnild (thinking): Iona must think there’s something interesting in this program. And I can’t figure out half the words.
This guy might translate it for me . . . but if I ask for help from a foreigner, it’ll make my country look bad.
Sven: Hello again! Hope I didn’t miss anything.
Sven (thinking): . . . other than my delivery.
Thorn (thinking): Oh good, he’s back without incident.
Ragnild (thinking): Oh good, let’s get to the music.
Iona (thinking): Aww, I wasn’t finished reading.